Obraz – Le Billet Doux – Milostný dopis (meďoryt)
ID: s43035
Kategorie: Obrazy
Podkategorie: Grafika
Umístění: Nová prodejna
| Rozměry(cm): | |
| Výška: | 62 |
| Šířka: | 49 |
| Hloubka: | 2 |
Země původu: Francie
Stav: Použité
Popis: Původní meďoryt s leptem z druhé poloviny 18. století na dobovém ručním papíře. Grafika představuje intimní výjev z aristokratického salonu. Žena předčítá starší dámě, zatímco mladý muž za jejími zády tajně předává milostný dopis (billet doux). V pravé části kompozice jsou umístěny hudební nástroje – harfa a violoncello. Dílo je ukázkou galantního žánru, typického pro období vlády Ludvíka XVI. Tematicky i výtvarně navazuje na rokokový list s názvem „Le Coucher de la Mariée“. Předlohu pro tisk vytvořil Niklas Lafrensen mladší (zvaný Nicolas Lavreince, 1737–1807), švédský dvorní malíř působící v Paříži. Rytec Nicolas de Launay (1739–1792), člen Královské akademie a jeden z nejlepších francouzských rytců své doby, dílo zpracoval do podoby meďorytu. Dílo bylo vydáno v Paříži kolem roku 1778. Pod tiskem vlevo dole je signatura: „PEINT À LA GOUASSE PAR N. LAVREINCE, PEINTRE DU ROY DE SUEDE“ (malováno kvašem N. Lavreincem, švédským dvorním malířem). Pod tiskem vpravo dole je signatura: „GRAVÉ PAR N. DE LAUNAY, DE L'ACADÉMIE ROYALE DE PEINTURE ET SCULPTURE“ (ryto N. De Launayem, členem Královské akademie malířství a sochařství). Dílo je věnováno François-Marie Ménage de Pressigny, významnému královskému výběrčímu daní a mecenáši umění, což je uvedeno v dedikaci: „DÉDIÉ À MONSIEUR MENAGE DE PRESSIGNY, CONSEILLER FERMIER GÉNÉRAL...“. Kompletní text dedikace zní: „LE BILLET DOUX / DÉDIÉ À MONSIEUR MENAGE DE PRESSIGNY, CONSEILLER FERMIER GÉNÉRAL / TIRÉ DU CABINET DE MR MENAGE DE PRESSIGNY / A PARIS, CHEZ DE LAUNAY, GRAVEUR DU ROY, RUE DE LA BUCHERIE, LA PORTE COCHERE PRÈS LA RUE DES RATS / PAR SON TRÈS HUMBLE ET TRÈS OBÉISSANT SERVITEUR, N. DE LAUNAY“. Překlad dedikace: „Milostný dopis / Věnováno panu Ménage de Pressigny, královskému výběrčímu daní / Z kabinetu pana Ménage de Pressignyho / V Paříži, u De Launaye, královského rytce, ulice La Bucherie, průchod u ulice des Rats / Od jeho velmi pokorného a velmi poslušného služebníka, N. De Launaye“. Tisková plocha díla je ve vynikající kondici, s detailním kreslením a hlubokým tiskovým otiskem. Na spodním okraji papíru, pod textovou částí, je patrné zatečení vody, které vytváří vodní mapu. Přítomné jsou také drobné oxidativní skvrny (foxing) na papíře. Dílo je adjustováno v rámu se zlacenou povrchovou úpravou. Povrch rámu vykazuje oděrky a místní ztmavnutí.
4 500 Kč / €188
